Külföldi munkavállaláshoz  hivatalos okmányokra (bizonyítvány, diploma, oklevél, érettségi, erkölcsi bizonyítvány, anyakönyvi kivonat) szükségünk lehet. Külföldi ösztöndíjak, programok megpályázásához gyakran szükség van különböző iratok, bizonyítványok hitelesített másolatára, fordítására, bizonyítványok fordítása Debrecen.  Egy dokumentum hitelesített másolatát mindig a dokumentumot eredetileg kiállító intézménytől érdemes beszerezni. A nem hitelesített másolat tulajdonképpen egy sima fénymásolatot jelent.  A fordítás írásbeli munka, írott anyagnak az eredetivel minél inkább megegyező formátumban és stílusban történő visszaadása a célnyelven. A szakfordítás bizalmi feladat. A fordítók a munkájukat a legnagyobb diszkrécióval végzik, az átküldött szövegről harmadik fél tudomást nem szerez sem a fordítás alatt, sem a későbbiekben, érettségi bizonyítvány fordítása Debrecen.